Banter, audio, emotes
I really do hope they expand all these. Just hearing the emotes during the chaotic pangs of battle brings me great joy, and its always an underrated aspect of MP gaming.
I do like this idea a lot. I love using the sound of a loud heavy weapon striking my block to know that I riposte right now. More audio cues like this and louder more distinct.