Arrows and audio.
Not often but sometimes, you can shoot an arrow and hear the audio, but the crosshair marker doesn’t light up red. Its a little frustrating.
Of course there is the arrow delayed damage issue as well, could be a result of that not sure.
Also running audio, it seems like its not consitant one minute I can hear a MaA running up the hill at me from the right, the next i can’t hear the lumbering knight. At first I thought maybe I was just distracted by the combat noise but as i play more and more I realize that is just not the case.
There is also the few occasions where when an arrow whizzes by you or near you it will play like 5 of the arrow flying sounds at once making it sound like you just got 20 of the things shot at you.